Podczas zajęć programowych przedstawiono zagadnienia z zakresu kulturowych uwarunkowań skutecznej komunikacji z przedstawicielami wybranych grup narodowościowych i religijnych. Wiele uwagi poświęcono omówieniu psychospołecznych konsekwencji migracji i uchodźstwa. W trakcie warsztatów uczestnicy poznali metody związane z pokonywaniem barier w kontaktach z cudzoziemcami. Spotkanie było również okazją do wymiany doświadczeń i poglądów na temat różnych sytuacji napotykanych podczas wykonywania codziennych zadań służbowych na płaszczyźnie funkcjonariusz – cudzoziemiec.
Kurs przeprowadzili przedstawiciele Zespołu ds. Migracji Zakładu ds. Cudzoziemców: pani Daria Kubicka, chor. SG Jarosław Nahorski oraz kpt. SG Anna Wawrzynowicz.
This year’s second edition of an advanced course “Strategies of communicating with foreigners” co-financed in the frames of Norwegian Financial Mechanism (Project ‘Enhancing competence and qualifications of public administration within the scope of migration and asylum with special attention paid to preventing irregular migration’) was carried out inside the Border Guard Centre for Specialised Training in Luban from 29 February to 04 March 2016. The participants of the course were border guards working in departments dealing with foreigners’ affairs of various Border Guard Regional Units, as well as representatives of the Office for Foreigners.
In the frames of the meeting the participants were familiarised with such topics as: various dimensions of culture and cultural aspects of successful communication with representatives of selected national and religious groups. Much stress was also put on the psycho-social consequences of migration and asylum-seeking. During several hours of workshop the participants learned about methods related to overcoming obstacles and barriers while conversing with foreigners. The meeting also served as a great possibility of experience and opinion sharing on different situations that occur during routine service tasks between law enforcers and foreigners.
The training was conducted by representatives of Migration Section of Foreigners Department of the Centre: Mrs Daria Kubicka, BG Warrant Officer Jarosław Nahorski and BG Cpt Anna Wawrzynowicz.